sábado, 31 de mayo de 2014

String of pearls

Un collar de perlas (David Anthony Pirner)




1. Ella juega con                                                           2. Y mientras persigue
las perlas                                                                      las perlas,
de su collar en la esquina;                                             un coche dobla en la esquina;
en la calle, la luz                                                           se detienen, sus ojos
refleja en el agua                                                          el pánico impacta en
la luz.                                                                           en los ojos
Y se rompe, el collar                                                     del conductor, que desespera
y las perlas caen y salpican                                            y acelera hacia la sala
y rebotan                                                                      de partos,
y ruedan,                                                                      y su esposa
por la calle mojada.                                                      se sale de sus entrañas.

3. Y la fuente se rompe; nacen gemelos siameses,         4. Y él lleva sus manos a sus cabezas, se dice:
que crecerán para ser                                                   "no pierdas las cabezas;
el primer presidente con                                               tal vez llegues a ser un gran presidente,
dos cabezas...                                                              y quién sabe...
... es mejor que una sola.                                             ... digno como persona".

5. Entonces firma                                                         6. Y este barre
y asume                                                                       y esconde
el gobierno y las culpas                                                 todo bajo la alfombra
de los presentes; su vergüenza,                                     y después se va a su casa,
o la falta de esta.                                                         abraza a sus hijos;
Y ellos conciertan                                                          pero su esposa
y se van                                                                       no está,
y luego entra un hombre                                                ella le dejó una carta:
con una escoba                                                             "todo estaría
y un cuchillo                                                                 mejor, si
y sangre en sus manos.                                                 no me hubieras conocido".

7. Y ahora ella toma un tren                                          8. Y en la gresca, ellas caen
para ir al funeral de su amante,                                     donde descansa el esqueleto
quien murió en un baño,                                                y el cura, en su oficio,
su cabeza                                                                     indignado,
golpeó el mingitorio;                                                     se retira, porque
y cuando ellos se conocieron,                                         la muerte, vaya y pase,
pudo sentirlo,                                                               pero las mujeres lo ponen tenso;
algo sabía su carne.                                                      sube a su coche,
Y la viuda, ella está ahí                                                 acelera y
y todo resulta                                                               se aleja,
un poco tragicómico.                                                    doblando en una esquina.

9. Entonces algo
en la calle
se refleja en sus ojos.
Se baja del coche,
se acerca
y coge una perla
de un charco
y no sabe
bien qué pensar…
… entonces la lleva a su casa
y empieza a lavarla.
Y le regala
la perla
a la hermana Teresa,
quien no pudo
aceptarla
y se la entregó a Lisa,
una joven
prostituta
a quien le faltaba una perla
del collar que se
le rompió
ayer, tarde…
… cuando amanecía.











1 comentario:

  1. buenísimo! gracias por los numeritos que indican el orden de la lectura :)

    ResponderEliminar