El beso (canción)

Acercate, descansá
tu sombra junto a la mía;
dejá caer 
tu cabeza 
sobre mi pecho.
Quiero escuchar cada uno de tus latidos
mientras voy clavando mis uñas
en tu cuello.

Una suave brisa
estremece tu cuerpo 
y no puedo
imaginar más perfecto este instante.
Quiero desgarrar
cada uno de tus sentidos
tal vez, así, pueda ahogar
todos tus miedos.

Y no pierdas tu tiempo
con fatalidades,
no contengas tu aliento con
torpes premoniciones.
Tu niño estará a salvo conmigo
una vez 
que cierre tus ojos 
con este beso.

El cielo se nubló y,
a la sombra de este árbol,
déjame 
cantarte una canción:
“Hoy mis ojos se han vuelto grises, querida,
para que puedas ver, al fin,
tu horrible reflejo…”.

No, pierdas el tiempo, no… yo
tengo todos los caminos
tatuados en la piel
y
conozco unos cuantos 
trucos más
pero, a esta altura,
ya no vale
adivinar.

La pintura pertenece a Konstantin Somov: Lovers (1920)

También te puede interesar: Todos lo saben ya (Leonard Cohen), String of Pearls (Soul Asylum), Soneto XCIII, Robar no es hurtar, La araña y la mosca, Donde nacen las penas

A través de vos

Cabeza, de Jean-Michel Basquiat.

Cerrás los ojos,
y me pregunto
si acaso podés verte a través de mí.
Si podés ver
que yo estoy viendo a través de vos.
Y puedo verme a mí…
… tratando de olvidar
de que existís, después de todo.
De que existo, después de todo... después de vos.
Entonces,
esperá…
… esperá ese instante
en el que el mundo se suspende en un parpadeo
y todo se une en un solo punto.
Esperá.
Respirá hondo, contame algo,
Sentí mi voz, todavía
te necesito acá.
Y no escuchás.
Te consigás ya a ese punto ciego del mundo
en el que yo habito partido.
Y cierro los ojos,
y te busco.
Acaso si pudieras ver a través de mí,
podrías ver
que yo todavía puedo ver a través de vos,
y ya no me veo,
y estoy.

También te puede interesar: Laberintos, A mi viejo (micropensamientos), Fantasía y fuga, Interrupciones, El viejo

Si yo pudiera decirte

No dirá nada el tiempo, solo dirá te avisé
Solo el tiempo sabe el precio que debemos pagar;
Si yo pudiera decirte, te lo haría saber.

Si debemos llorar al ver al payaso en su papel,
Si nos debe estremecer, el oír a los músicos tocar,
No dirá nada el tiempo, solo dirá te avisé.

Así es que no hay fortunas para prever,
Porque te amo más de lo que yo puedo confesar,
Si yo pudiera decirte, te lo haría saber.

De algún lugar, estos vientos deben proceder
Debe haber una razón en las hojas para marchitar;
No dirá nada el tiempo, solo dirá te avisé.

Tal vez las rosas, realmente, quieren crecer,
Y la visión, seriamente, tiene intención de perdurar;
Si yo pudiera decirte, te lo haría saber.

Y si los leones, todos quisieran correr,
Y el fluir del arroyo y los soldados, desertar;
¿Acaso el tiempo dirá yo te avisé?
Si yo pudiera decirte, te lo haría saber.


If I could tell you (W. H. Auden)
Traducido por Paulo Manterola.

La verdad, el tiempo y la historia. Francisco Goya.

También te puede interesar: ¿Y ahora qué?, No habrá paz, Más allá de la alegoría del centeno, Los actos inútiles, Interruptions (English version)